莫里康内爱好者
Morricone Fans
新版主页
English
年表
音乐概览
电影概览
VIP 申请
VIP 登录
电影欣赏
作品研究
琴谱
字幕
音乐大师
手机网站
付款
旧版主页
Old-Eng
站长手记
手册征订
个人专栏
最新网页
重要通告
资源库
资源传送
歌词
莫迷网联
RSS
微信平台
关于我们
跨界论坛
旧版博客
EM简介
EM新闻
琴友专栏
名曲120
网站地图
邮探名人
全球资源
手机铃声
音乐顾问
软件介绍
手机留言
站长信箱
-----------------------
   
---------------------------
VIP主页-->ns-music-000-->ns-music-1972-1
ns-music-1972-1
莫里康内1972-1 电影(含TV)原声音乐(按官方目录本站年表排序)
部分英文(或意文)资料因编者时间所限未能全部翻译请于见谅.如有需要请您自己使用Google网上翻译工具或其它工具.谢谢
(本站常用的几个意大利文翻译站点/Several Italian translation site 01, 02, 0304
莫里康内原声音乐资源库(总计 5596 tracks)已经开放,完全免费下载,欢迎使用 >>>>>>
此网页的所有音乐请在莫里康内原声音乐资源库自行下载
Morricone soundtracks resource library (Total 5596 tracks) has been opened, Free download >>>>>>
Please do you to download all tracks in the web page to Morricone soundtracks resource library
 
莫里康内爱好者手册
"Ennio Morricone Fans Handbook" 2013 English edition
年表 No.
所在电影(TV)名称 Film (TV) name
老的年表编号 Old No.
旧版音乐网页 Old music page
本栏目音乐数量 The musical numbers here
电影网页 Film page
NA7201
Anche se volessi lavorare, che faccio? (直译 即使我很想工作,怎么办?)
7232
New OST 15
NA7202
Barbablù / Bluebeard / 蓝胡子
7203
Chinese / English
New OST 26
NA7203
Che c'entriamo noi con la rivoluzione? / What Am I Doing in the Middle of the Revolution (直译 革命时我都干了什么)
7313
17
NA7204
Chi l'ha vista morire? / Who Saw Her Die?(直译 谁看见她的死亡)
7229
Chinese / English
New OST 10
NA7205
Cosa avete fatto a Solange? / What Have You Done to Solange? (直译 你对索兰作了什么)
7202
Chinese / English
New OST 21
NA7206
D'amore si muore / For Love One Dies (直译 爱到死)
7226
Chinese / English
New OST 15
NA7207
I bambini ci chiedono perché / I figli chiedono perché / Why (直译 孩子们问我们为什么)
7233
Chinese / English
New OST 14
NA7208
Il diavolo nel cervello / Devil in the Brain (直译 大脑中的魔鬼)
7224
17
 
NA-7201 (7232) Anche se volessi lavorare, che faccio? (直译 即使我很想工作,怎么办?)

电影导演 Director Flavio Mogherini
电影配乐 OST Ennio Morricone
电影别名 Alias
--------------
 
相关电影页 Film 01, 02, 03, 04
相关音乐页 Music 01, 02, 03, 04
Cinevox MDF 33/56 Country Italy Format
LP Release Date May-1972 (10 music)
Cinevox CD MDF 353 Country Italy Format
CD Release Date 19-Jan-2004 UPN 8-004644-002392 (14 music)
本站电影页 Our film page
旧版音乐页, Our old music page

Plot (Italian) Nell'alto Lazio quattro giovani ladri di tombe inesperti, svolgono il "lavoro" tra molteplici difficoltà causate loro dai carabinieri e dalla Guardia di Finanza. Pensano allora di compiere un furto al Museo etrusco, per mettere fine alla loro precaria condizione economica.(Here)

剧情本站简译 四个生活贫困的年轻人打算盗窃伊特鲁里亚艺术博物馆的文物以走出困境,但他们并不知道警察的线人早已渗入他们的圈子.在他们盗窃即将成功的时侯,警察开始了行动

About OST: ChiMai shows 14 music from 1972-2004. Soundrack shows 4 albums , 10 music are in 1972 album, 14 music are 2004 album. Released below are 14 music (Attached a chorus edition)

关于音乐: ChiMai 显示从1972-2004共有14首乐曲发表. Soundrack显示共有4个专辑,其中1972年专辑为10首乐曲,2004年专辑为14首乐曲.本站现有资源为14首(另附一首合唱曲)

Above ChiMai info
Above Soundtrack info
序号 No.
原曲名 Name
中文直译名(主要参考自动翻译,如有不妥欢迎来件商榷) Chinese translated name
试听 Audition
001
Lei se ne more (04:37)
她将更多
002
Ora a te, poi a me (02:15)
先是你;后是我
003
Tramonto (versione 1) (01:56)
日落
004
Anghingo (versione con coro) (02:24)
anghingo(合唱版)
005
Per la strada (04:09)
006
Anche se volessi...(Titoli) (02:53)
即使我想 (标题)
007
Tramonto (versione 2) (02:08)
日落(2)
008
Ora pro nobis (02:17)
009
Lei se ne more (versione 2) (04:36)
她将更多(2)
010
Anghingo (02:23)
011
Anche se volessi...(Tema dell'agonia) (00:22)
previously unreleased on the original album
即使我想 ...(痛苦的主题)之前未发布过
012
Anche se volessi...(Titoli alt. Take) (02:56)
previously unreleased on the original album
即使我想 ...(备用版)之前未发布过
013
Anche se volessi...(Sequence Suspence) (00:21)
previously unreleased on the original album
即使我想 ...(Sequence Suspence)之前未发布过
014
Anche se volessi...(Finale) (02:04)
previously unreleased on the original album
即使我想...(终了曲)之前未发布过
附录一首合唱版
add
Anghingo (versione con coro) (alternate mix) (02:29)
anghingo(合唱版)(备用版)
NA-7202 (7203) Barbablù / Bluebeard / 蓝胡子

电影导演 Director Edward Dmytryck and Luciano Sacripanti
电影配乐 OST Ennio Morricone
电影别名 Alias
Barba Azul Spain (Castilian title)
Barbablù Italy
Barbazul Venezuela
Barbe-bleue France
Blaskaeg Denmark
Blaubart West Germany (More)
 
相关电影页 Film 01, 02, 03, 04
相关音乐页 Music 01, 02, 03, 04
GDM CD Club 7106 Country Italy Format CD
Release Date 26-Jul-2011 (27 music)
Dagored RED 144-2 Country Italy Format
CD Release Date 3-Apr-2003 (26 music)
本站电影页 Our film page
旧版音乐页, Our old music page

Plot Baron von Sepper is an Austrian aristocrat noted for his blue-toned beard, and his appetite for beautiful wives. His latest spouse, an American beauty named Anne, discovers a vault in his castle that's filled with the frozen bodies of several beautiful women. When confronted with this slight oddity, Bluebeard explains to Anne that he found an easier alternative to divorce when he grew bored with his previous wives. In order to avoid being Bluebeard's next frozen bride, Anne must find a way to outwit her murderous hubby.(Here)

剧情本站简译 冯 瑟堡是一个奥地利的贵族,他由于有一把兰色的胡子而出名.他是一个好色之徒. 他新近的配偶,一个美丽的美国女人安妮,在他的一个城堡拱顶里发现了一些美丽女人的冷冻尸体. 面对这这样的怪异,兰胡子向安妮解释,当他和以前的妻子生活失去乐趣时,这是他找到的避免离婚的最简单的方法. 为了避免自己成为下一个冷冻的新娘,安妮必须要找到明智的办法以防被他的丈夫所谋害

About OST: ChiMai shows 28 music from 1972-2007. Soundrack shows 5 albums and 1 mixed albums, 27 music are in 2011 album, 26 music are 2003 album. Released below are 26 music

关于音乐: ChiMai 显示从1972-2007共有28首乐曲发表. Soundrack显示共有5个专辑和1个合辑,其中2011年专辑为27首乐曲,2003年专辑为26首乐曲.本站现有资源为26首

Above ChiMai info
Above Soundtrack info
序号 No.
原曲名 Name
中文直译名(主要参考自动翻译,如有不妥欢迎来件商榷) Chinese translated name
试听 Audition
001
BARBABLU' (03:57)
蓝胡子
002
BARBABLU' (02:17)
蓝胡子
003
PRELUDIO ALLA PRIMA MOGLIE (01:14)
第一任妻子的序幕
004
UNA MACABRA SCOPERTA (02:05)
死亡的发现
005
1928 (02:50)
1928
006
INTERLUDIO ALLA SECONDA MOGLIE (02:17)
第二任妻子的插曲
007
BARBABLU'... ROMANTICO (03:25)
蓝胡子
008
POSTLUDIO ALLA TERZA MOGLIE (02:41)
第三任妻子的后奏曲
009
DEDICATO ALLA QUARTA (02:34)
深爱的第四个
010
IL VIOLINISTA (02:46)
小提琴家
011
LA QUINTA E' IN COMA (02:21)
第五个昏迷
012
BARBABLU' AL CREPUSCOLO (02:21)
蓝胡子的黄昏
013
POVERA SESTA (02:40)
可怜的第六个
014
BRUTTA FANFARA (01:26)
糟糕的乐队
015
REQUIEM PER LA SETTIMA (03:05)
第七个的安魂曲
016
BARBABLU' (02:17)
蓝胡子
017
PRELUDIO ALLA PRIMA MOGLIE (00:39)
第一任妻子的序幕
018
UNA MACABRA SCOPERTA (03:18)
死亡的发现
019
1928 (02:47)
1928
020
INTERLUDIO ALLA SECONDA MOGLIE (01:45)
第二任妻子的插曲
021
BARBABLU'... ROMANTICO (03:41)
alternate mono version
蓝胡子的浪漫 (备用单声道版)
022
POSTLUDIO ALLA TERZA MOGLIE (02:24)
第三任妻子的后奏曲
023
LA QUINTA E' IN COMA (02:15)
第五个昏迷
024
BARBABLU' AL CREPUSCOLO (02:28)
蓝胡子的黄昏
025
POVERA SESTA (03:19)
可怜的第六个
026
BARBABLU'... ROMANTICO (04:05)
蓝胡子的浪漫
NA-7203 (7313) Che c'entriamo noi con la rivoluzione? / What Am I Doing in the Middle of the Revolution(直译 革命时我都干了什么)

电影导演 Director Sergio Corbucci
电影配乐 OST Ennio Morricone
电影别名 Alias
Che c'entriamo noi con la rivoluzione? Italy (original title)
iQué nos importa la revolución! Spain
Bete, Amigo! West Germany
Mais qu'est-ce que je viens foutre au milieu de cette révolution? France
Ti gyrevo ego mesa sto exallo plithos? Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
What Am I Doing in the Middle of the Revolution USA
相关电影页 Film 01, 02, 03, 04
相关音乐页 Music 01, 02, 03, 04
GDM CD Club 7099 Country Italy Format
CD Release Date 22-Jan-2011 UPN 8-018163-070992 (18 music)
Dagored RED 145-2 Country Italy Format
CD Release Date 3-Apr-2003 (17 music)
本站电影页 Our film page
旧版音乐页, Our old music page

Plot An Italian theatre actor and an Italian Priest are living in Mexico c. 1911. When they are caught right in the middle of a large battle, they accidentally incur the wrath of both the Federales and Revolutionaries. They must band together and impersonate different Revolutionary and Federale figures to stay alive in this ruthless country. (Here)

剧情本站简译 1911年墨西哥资产阶级革命时期,一个意大利戏剧演员和一个牧师被卷入一场大的战役之中.他们两人意外地招致了墨西哥联邦部队和革命部队双方的愤恨.他们必须联合在一起并且扮演联邦一方和革命者一方的不同角色,才能在这个残酷的环境中生存下来.

About OST: ChiMai shows 17 music from 1972-2003. Soundrack shows 2 albums and 1 mixed albums, 18 music are in 2011 album, 17 music are 2003 album. Released below are 17 music

关于音乐: ChiMai 显示从1972-2003共有17首乐曲发表. Soundrack显示共有2个专辑和1合辑,其中2011年专辑为18首乐曲,2003年专辑为17首乐曲.本站现有资源为17首

Above ChiMai info
Above Soundtrack info
序号 No.
原曲名 Name
中文直译名(主要参考自动翻译,如有不妥欢迎来件商榷) Chinese translated name
试听 Audition
001
Che C'entriamo Noi Con La Rivoluzione (04:53)
革命时我都干了什么
002
Rivoluzione (Versione Fischi) (04:33)
革命(口哨版)
003
Che C'entriamo... (Tema di Albino Primo) (02:56)
革命时我都干了什么(第一主题)
004
Che C'entriamo... (Pezzo Per Chitarra) (00:30)
革命时我都干了什么 (一把吉他)
005
Che C'entriamo... (Tema Per Guido Guidi) (01:34)
革命时我都干了什么
006
Che C'entriamo... (Tarantella Prima) (02:18)
革命时我都干了什么(泰兰泰拉-1)
007
Che C'entriamo... (Versione Cembalo e Chitarra) (04:33)
革命时我都干了什么 (古键琴和吉他版本)
008
Che C'entriamo... (Cadenza Finale) (00:15)
革命时我都干了什么 (华丽的段落)
009
Che C'entriamo... (Finale Tarantella Prima) (01:12)
革命时我都干了什么最后的泰兰泰拉-1
010
Che C'entriamo Noi Con La Rivoluzione (02:40)
革命时我都干了什么
011
Rivoluzione (Versione Banjo e Pianoforte) (04:33)
革命 (班卓琴和钢琴版本)
012
Che C'entriamo... (Tema di Albino Secondo) (02:49)
革命时我都干了什么第二主题
013
Che C'entriamo... (Tarantella Seconda) (02:19)
革命时我都干了什么 (泰兰泰拉-2)
014
Rivoluzione (Versione Flauto A Becco) (04:33)
革命 (长笛版本)
015
Che C'entriamo... (Finale Tarantella Seconda) (01:11)
革命时我都干了什么最后的泰兰泰拉-2
016
Che C'entriamo... (Versione Senza Coro) (04:53)
革命时我都干了什么 (不带合唱的版本)
017
Rivoluzione (Titoli di Coda) (04:33)
革命 (终了版)
NA-7204 (7229) Chi l'ha vista morire? / Who Saw Her Die? (直译 谁看见她的死亡)

电影导演 Director Aldo Lado
电影配乐 OST Ennio Morricone
电影别名 Alias
Chi l'ha vista morire? Italy (original title)
iQuién la ha visto morir? Spain
Poios eide tin kyria na pethaini? Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
Qui l'a vue mourir? France
Ta vimata ti nyhta fernoun to thanato Greece (reissue title) (More)
 
相关电影页 Film 01, 02, 03, 04
相关音乐页 Music 01, 02, 03, 04
CEM GG ST 10.017 Country Italy Format LP
Release Date 16-Feb-1979 (10 music)
Digitmovies CDDM059 Country Italy Format
CD Release Date 17-Jul-2006 UPN 8-032628-990595 (10 music)
本站电影页 Our film page
旧版音乐页, Our old music page

Plot A young girl is brutally murdered somewhere in France. Sometime later, the same thing happens to the daughter of a well-known sculptor. This time the parents (the sculptor and his wife) start investigating, and soon find they are in way over their head. Meanwhile, the body-count keeps rising as the killer now starts butchering all those who find out too much... (Here)

剧情本站简译 一个年轻的女孩在法国某地被残忍地杀害. 不久同样的事情又发生在一个著名雕刻家女儿的身上.这一次雕刻家夫妇开始雕查.但是杀手也开始杀害所有参与调查的人

About OST: ChiMai shows 16 music from 1972-2012. Soundrack shows 5 albums and 2 mixed albums, 10 music are in 1979 and 2006 album, Released below are 10 music

关于音乐: ChiMai 显示从1972-2012共有16首乐曲发表. Soundrack显示共有5个专辑和2个合辑,其中1979和2006年专辑均为10首乐曲.本站现有资源为10首

Above ChiMai info
Above Soundtrack info
序号 No.
原曲名 Name
中文直译名(主要参考自动翻译,如有不妥欢迎来件商榷) Chinese translated name
试听 Audition
001
Chi L'Ha Vista Morire? (02:59)
谁看见她的死亡
002
No Ghe' Piu' Bel Cantar Della Sera (04:00)
003
La Bela Riposava (01:56)
贝拉休息
004
Il Girotondo Delle Note (02:39)
游荡的音符
005
La Mia Mama (01:42)
我的妈妈
006
Il Gioco Delle Vocali (02:14)
语音的游戏
007
Dindon Campanon (03:09)
008
El Primo Baso (03:49)
009
Canto Della Campana Stonata (01:39)
010
Solo Grida (06:40)
只有哭泣
 
A comment
One of Ennio Morricone's long overlooked masterworks, the collection of eerie, dissonant choral pieces and freaky takes on traditional Italian children's songs that is Chi l'ha vista morire? is as compelling on its own as it is fascinating in its interaction with the 1972 film. While at first celebrating a carefree childhood, then lamenting its helplessness and unavoidable loss, Ennio Morricone's brilliant pieces in the end move on to address darker areas of the human psyche, the hysterical chants of the choir imbuing an unnerving sense of schizophrenia in the listener. The hint of Catholic liturgy that characterizes the music is, naturally, just another poignant contribution to the mystery of Chi l'ha vista morire?, in which innocence and evil, desire and violence, all get mixed up. Restored from the original stereo master tapes and presented in a six-page digipak with original artwork, liner notes and film stills. Fin Di Siecle.

Personnel: Edda Dell'Orso (vocals). Arranger: Ennio Morricone .(Here)

 
 
NA-7205 (7202) Cosa avete fatto a Solange? / What Have You Done to Solange? (直译 你对索兰作了什么)

电影导演 Director Massimo Dallamano
电影配乐 OST Ennio Morricone
电影别名 Alias
Cosa avete fatto a Solange? Italy (original title)
What Have You Done to Solange? UK (video title) / USA (imdb display title)
iQué habéis hecho con Solange? Spain
Das Geheimnis der grünen Stecknadel West Germany
Mais... qu'avez vous fait à Solange? France
Mannen i svart Sweden
Que Fizeram a Solange? Portugal
Solange UK (video box title)
Terror in the Woods USA (dubbed version)
(More)
相关电影页 Film 01, 02, 03, 04
相关音乐页 Music 01, 02, 03, 04
Image supplied by mr.target RCA Records SP 8062
Country Italy Format LP Release Date 1986
Limited Quantity Pressed Exlusively For "Intermezzo" Italy.
Digitmovies CDDM053 Country Italy Format
CD Release Date 26-Apr-2006 UPN 8-032628-990533 (21 music)
本站电影页 Our film page
旧版音乐页, Our old music page

Plot A teacher who is having an affair with one of his students takes her out on a boat. They see a knife killing on shore. Other gruesome murders start occurring shortly thereafter, and the teacher suspects that he may be the cause of them.(Here)

剧情本站简译 一个教师带着他的一个学生在游艇上寻欢作乐. 他们看到在海滨有人持刀杀人.很快又发生了谋杀事件,教师开始怀疑这些事件可能与他有关

About OST: ChiMai shows 22 music from 1972-2006. Soundrack shows 3 albums and 1 mixed albums, 13 music are in 1986 album, 21 music are 2006 album. Released below are 21 music

关于音乐: ChiMai 显示从1972-2006共有22首乐曲发表. Soundrack显示共有3个专辑和1个合辑,其中1986年专辑为13首乐曲,2006合辑为21首乐曲.本站现有资源为21首

Above ChiMai info
Above Soundtrack info
序号 No.
原曲名 Name
中文直译名(主要参考自动翻译,如有不妥欢迎来件商榷) Chinese translated name
试听 Audition
001
COSA AVETE FATTO A SOLANGE? (02:41)
你对索兰作了什么?
002
RACCAPRICCIO (02:31)
恐怖
003
ANCHE UN QUARTETTO PER LEI (01:52)
四重奏
004
UNA TROMBA E LA SUA NOTTE (02:58)
005
C'E' QUALCUNO QUI? (01:56)
有人在吗?
006
CADENZE (03:14)
节奏
007
ALEATORIO (02:10)
随机
008
ALEATORIO SECONDO (02:11)
随机二
009
OSTINAZIONE AL LIMONE (02:28)
顽强的柠檬
010
ALTRE CADENZE (02:42)
其它的节奏
011
PENSIEROSAMENTE (02:35)
沉思
012
FRAGILE ORGANETTO (02:38)
脆弱的风琴
013
FINE DI SOLANGE (02:47)
索兰的终点
014
COSA AVETE FATTO A SOLANGE? #2 (01:00)
你对索兰作了什么? #2
015
UNA TROMBA E LA SUA NOTTE #2 (01:56)
四重奏 #2
016
ALTRE CADENZE #2 (02:07)
其它的节奏 #2
017
RACCAPRICCIO #2 (01:43)
恐怖 #2
018
FRAGILE ORGANETTO #2 (01:53)
脆弱的风琴 #2
019
C'E' QUALCUNO QUI? #2 (02:09)
有人在吗?#2
020
UNA TROMA E LA SUA NOTTE #3 (01:32)
四重奏 #3
021
COSA AVETE FATTO A SOLANGE? #3 (03:01)
你对索兰作了什么? #3
NA-7206 (7226) D'amore si muore / For Love One Dies (直译 爱到死)

电影导演 Director Carlo Carnuchio
电影配乐 OST Ennio Morricone
电影别名 Alias
D'amore si muore Italy (original title)
De amor se muere Spain
For Love One Dies International (English title)
 
相关电影页 Film 01, 02, 03, 04
相关音乐页 Music 01, 02, 03, 04
Verita Note VQCD-10072 Country Japan Format
CD Release Date Feb-2009 UPN 4-580142-344263 (17 music)
Screentrax CDST 331 Country Italy Format
CD Release Date 1-Oct-2000 UPN 8-018163-003310 (15 music)
本站电影页 Our film page
旧版音乐页, Our old music page

Plot This Italian romantic melodrama is distinguished by having in its soundtrack a well-performed aria by {$Maria Callas}. It tells the story of the love between a mature older woman and an anguished younger man who eventually commits suicide. (Here)

剧情本站简译 这部意大利浪漫电影由于著名歌唱家米尔瓦的演唱而出名.电影讲述了在一个成熟的年长女人和一个最终痛苦自杀的年轻男人之间的爱情故事

About OST: ChiMai shows 17 music from 1972-2009. Soundrack shows 0 albums and 0 mixed albums, 17 music are in 2009 album, 15 music are 2000 album. Released below are 15 music

关于音乐: ChiMai 显示从1972-2009共有17首乐曲发表. Soundrack显示共有2个专辑和1个合辑,其中2009年专辑为17首乐曲,2000年专辑为15首乐曲.本站现有资源为15首

Above ChiMai info
Above Soundtrack info
序号 No.
原曲名 Name
中文直译名(主要参考自动翻译,如有不妥欢迎来件商榷) Chinese translated name
试听 Audition
001
Si Muore D'amore (03:47)
爱到死
002
Un Po' D'ironia Acida (04:13)
有点讽刺
003
Amo Lei (01:46)
我爱你
004
Lei Mi Ama (03:50)
她爱我
005
Valzer Da Strada (02:19)
大路华尔兹
006
Si Muore D'amore (03:51)
爱到死
007
Un Po' A'ironia Acida (01:33)
有点讽刺
008
Si Muore D'amore (03:46)
爱到死
009
Lei Mi Ama (04:00)
我爱你
010
Si Muore D'amore (02:38)
爱到死
011
Lei Mi Ama (01:55)
我爱你
012
Si Muore D'amore (02:15)
爱到死
013
Un Po' D'ironia Acida (02:15)
有点讽刺
014
Si Muore D'amore (03:48)
爱到死
015
Amo Lei (04:58)
我爱你
 
这部电影的主题音乐委婉缠绵,情深意长,密尔瓦的演唱更是入木三分,令人刻骨铭心。以下是它的两段视频
"爱到死"主题音乐/D'amore Si Muore Theme-1(Milva/米尔瓦演唱) (03:56 Here)
when i close my eyes
i see only you
and i feel you
in mine
i believe i understend what means for me
what means for you
my love
when i open my eyes and you are not with me
i feel lonely
why
you have not understood
what's my love for you
my love don't say goodbye
cause i cannot live without you
my love
when i see you
i see that for me there's no love from you
i look for the love you don't give to me
my love don't say me goodbye
cause i cannot live without you,
my love
my love, for you...
now i close my eyes and you're not with me
i say you goodbye
couse
you've not understand
how is wide
my love for you
cause i don't live without you
my love
my love
goodbye (Here)
"爱到死"主题音乐/D'amore Si Muore Theme-2 (Music/音乐) (02:50 Here)
NA-7207 (7233) I bambini ci chiedono perché / I figli chiedono perché / Why(直译 孩子们问我们为什么)

电影导演 Director Nino Zanchin
电影配乐 OST Ennio Morricone
电影别名 Alias
Why (undefined)/ I figli chiedono perché(IMDB)
The Children ask Why
相关电影页 Film 01, 02, 03, 04
相关音乐页 Music 01, 02, 03, 04
Dagored RED 146-2 Country Italy Format CD Release Date 3-Apr-2003 UPN 8-013252-014628 (21 music)
Point Records PRCD 102 Country Italy Format CD
Release Date 1994 UPN 8-013013-010227 (14 music)
Also contains music from:
Cuore Di Mamma
本站电影页 Our film page
旧版音乐页, Our old music page

Plot (Italian) Trama del film Perché?:
In un paese arabo, in procinto di prendere parte alla guerra in atto contro Israele, la piccola Michel - ebrea figlia di ebrei - trova modo di frequentare Karin, un bambino arabo: i due si innamorano e riescono a farsi unire in matrimonio. Nel frattempo è scoppiata la guerra; perciò i genitori di Michel decidono di mettersi in salvo insieme con la loro figlioletta: salgono su un aereo (Michel è recalcitrante), dinanzi agli occhi sbalorditi del piccolo arabo.(Here)

剧情本站简译 影片讲述在以色列和巴勒斯坦战争的以色列女孩和一个年轻的巴勒斯坦男孩被禁止的友谊的悲惨故事

About OST: ChiMai shows 21 music from 1972-2003. Soundrack shows 2 albums and 1 mixed albums, 21 music are in 2003 album, 14 music are 1994 mixed album. Released below are 14 music

关于音乐: ChiMai 显示从1972-2003共有21首乐曲发表. Soundrack显示共有2个专辑和1个合辑,其中2003年专辑为21首乐曲,1994合辑为14首乐曲.本站现有资源为14首

Above ChiMai info
Above Soundtrack info
序号 No.
原曲名 Name
中文直译名(主要参考自动翻译,如有不妥欢迎来件商榷) Chinese translated name
试听 Audition
001
I bambini ci chiedono perche (02:35)
孩子们问我们为什么
002
Angeli (I variazione) (03:20)
天使(变调1)
003
Nuovi angeli (02:33)
新天使
004
I piccoli (III variazione) (02:38)
幼小(变调3)
005
Fabia per innocenti (intermezzo I) (01:42)
无辜的法比亚(插曲1)
006
I piccoli (IV variazione) (01:33)
幼小(变调4)
007
I bambini (V variazione) (02:34)
儿童(变调5)
008
Nuovi angeli (VI variazione) (02:00)
新天使 (变调6)
009
Perduti nel sogno (VII variazione) (01:36)
失去了梦想 (变调7)
010
Fabia (intermezzo II) (01:19)
法比亚(插曲2)
011
Perche? (VIII variazione) (01:37)
为什么呢? (变调8)
012
Perche (IX variazione) (01:01)
为什么呢? (变调4)
013
Arpa (X variazione) (01:29)
竖琴 (变调5)
014
Finale (01:53)
终了曲
NA-7208 (7224) Il diavolo nel cervello / Devil in the Brain (直译 大脑中的魔鬼)

电影导演 Director Sergio Sollima
电影配乐 OST Ennio Morricone
电影别名 Alias
Der Teufel kommt Nachts Germany (TV title)
Devil in the Brain (undefined)
El cerebro del mal Spain
Le diable dans la tête France
O Mistério do Lago Portugal (imdb display title)
To sataniko eglima Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)
相关电影页 Film 01, 02, 03, 04
相关音乐页 Music 01, 02, 03, 04
GDM CD Club 7105 Country Italy Format CD Release Date 28-Jun-2011(20 music)
Verita Note VQCD-10035 Country Japan Format
CD Release Date Dec-2006 UPN 4-580142-341200 (20 music)
本站电影页 Our film page
旧版音乐页, Our old music page

Plot Suspected to have killed his father, cause found shocked close to his parent’s body with a gun in his hand, a child is confined in a clinic. A doctor who does not believe to this story, investigates and with the help of the child’s mother will discover the scary truth. The psychoanalytic side of the plot is underlined by the fascinating music score by Ennio Morricone, based on a romantic and sad main theme with pop arrangements and the voice of Edda Dell’Orso opposing the mystery and fear atmosphere of the plot. The author also includes fragments of Beethoven’s “Per Elisa” in an orchestral –sometimes atonal-context. Beside the stereo tracks of the original 1972 album almost 27 minutes of extra material in mono have been added from the original session master tapes digitally restored and remastered...(Here)

剧情本站简译 一个男孩,由于他带着手枪在他被杀害的父亲尸体旁,被怀疑是杀害他父亲的凶手.一个心理医生帮助他的母亲调查这个令人震惊的事件

About OST: ChiMai shows 21 music from 1972-2006. Soundrack shows 6 albums , 20 music are in 2006 and 2011 album, but their content is a bit different. Released below are 17 music, their content is also a bit different

关于音乐: ChiMai 显示从1972-2006共有21首乐曲发表. Soundrack显示共有6个专辑,其中2006和2011年专辑均为20首乐曲,但内容略有不同.本站现有资源为17首,内容也略有不同

Above ChiMai info
Above Soundtrack info
序号 No.
原曲名 Name
中文直译名(主要参考自动翻译,如有不妥欢迎来件商榷) Chinese translated name
试听 Audition
001
La ragione, il cuore, l'amore (03:34)
理智,感情,爱
002
Viaggio primo (02:12)
旅行-1
003
Prima della rivelazione (06:19)
最初的启示
004
Oltre il silenzio (03:33)
除了沉默
005
Viaggio secondo (02:29)
旅行-2
006
Il diavolo nel cervello (03:02)
在大脑中的魔鬼
007
Viaggio terzo (02:297)
旅行-3
008
Vita sospesa (05:35)
生命中止
009
Viaggio quatro (02:12)
旅行-4
010
La ragione, il cuore, l'amore (03:20)
理智,感情,爱
011
Viaggio senza bagagli (m.travia) (02:52)
不带行李的旅行
012
Prima della rivelazione (06:20)
最初的启示
013
Viaggio quatro (01:24)
旅行-4
014
Vita sospesa (01:32)
生命中止
015
Prima della rivelazione (02:15)
最初的启示
016
La ragione, il cuore, l'amore (02:14)
理智,感情,爱
017
Main theme - alternate version (02:53)
主题曲-备用版
 
A comment
GDM music issues on CD the OST by Ennio Morricone for the giallo movie “Il diavolo nel cervello” (aka “The devil in the brain”) directed in 1972 by Sergio Sollima and starring Keir Dullea, Stefania Sandrelli, Micheline Presle, Maurice Ronet, Tino Buazzelli, Renato Cestiè, Gabriella Lepori, Orchidea De Santis. Suspected to have killed his father, cause found shocked close to his parent’s body with a gun in his hand, a child is confined in a clinic. A doctor who does not believe to this story, investigates and with the help of the child’s mother will discover the scary truth. The psychoanalytic side of the plot is underlined by the fascinating music score by Ennio Morricone, based on a romantic and sad main theme with pop arrangements and the voice of Edda Dell’Orso opposing the mystery and fear atmosphere of the plot. The author also includes fragments of Beethoven’s “Per Elisa” in an orchestral –sometimes atonal-context. Beside the stereo tracks of the original 1972 album almost 27 minutes of extra material in mono have been added from the original session master tapes digitally restored and remastered. 20 Tracks (Here)
 
返回目录     Return catalogue
2012.2.15
 
主站的的重要栏目和网页
2009年编制的老年表
电影赏析
音乐赏析
莫里康内爱好者联谊会(莫迷网联)专栏
杨大林先生,杨东女士专拦
著名歌唱家演唱的莫里康内乐曲
著名艺术家演奏的莫里康内乐曲
邮探世界名人
意大利电影研究专拦
关于"Chi Mai"
莫里康内欧美亚六场音乐会对比研究
网友提供的莫里康内作品
边说边听边看--专题
网友个人专栏
WAP手机网站
莫里康内MIDI铃声
软件介绍
求谱网友交流
全球莫里康内相关网站
海外优秀搜索引擎
BBC-HVF 访谈莫里康
莫里康内上海音乐会
莫里康内北京音乐会
我喜爱莫里康内
莫里康内新闻(中国)
全国及境外TV节目预报
奥斯卡和莫里康内
遭遇黑客
西巴女王
十三年后再访伊莫拉
"海上钢琴师"琴友天地
"阿隆桑方"研究
"工人阶级上天堂"研究
"死刑台的旋律"研究
我最喜爱的西洋杰出音乐回顾
"索多玛的120天"评述
电影"我的青春/梅泰罗"探析
"大师和玛格丽特"研究
孩子们的作品
不得不看(新闻拾零)
电影"豺狼的日子"专页
八十年代歌曲回顾
电影"德黑兰-43"音乐专页
苏俄爱国歌曲
网站地图
Add to Google
eXTReMe Tracker
关于我们
信息产业部备案序号(2014): 苏ICP备11039856号 本站自2003.8.8.开始运行 © 2003 hwg 版权所有
除非有版权所有人的允许,本站所有曲目均仅供访问者个人欣赏使用,严禁用于复制生产,出租销售等任何其它商业目的。